This is the corrected slide from the webinar. If the bottom path includes an evacuated cell, the speed of light increases in the cell and the wavelength also increases.
The original slide this was based on shows the bottom path in glass, where the speed and wavelength increase.